Sunset to Sunrise

sunset-1

 

/GR/ Όσο ανεβαίνει η θερμοκρασία, το στυλ μας στρέφεται σε εξωτικούς προορισμούς με ηλιόλουστα prints και αέρινες υφές ιδανικές για poolside στιγμές…

Τα πιο εξωτικά looks, εμπνευσμένα από την πολυχρωμία των Hawaiian μοτίβων και με εικόνες που παραπέμπουν σε παραδεισένια ανεξερεύνητα νησιά, φέρνουν το καλοκαίρι πιο κοντά και μας βάζουν σε mood των πολυπόθητων διακοπών. Όλη η προσοχή μας στρέφεται σε έντονες αποχρώσεις και το στυλ μας αποδέχεται με ευλάβεια δυναμικά prints αφήνοντας πίσω του περίπλοκο design και περιττό στολισμό. Τα maxi φορέματα γίνονται δελεαστικά μοντέρνα με τα sporty στοιχεία και τα θηλυκά V-ανοίγματα. Και για εσάς που ψάχνετε τον σωστό τροπό για να δαμάσετε τα τροπικά prints, επιλέξτε denim σορτς που θα τονίσουν τη νεανική διάθεση του outfit όντας ιδανικά ουδέτερα και θα αναδείξουν εντυπωσιακά τη σιλουέτα σε συνδυασμό με μία αέρινη μπλούζα.

Εάν λατρεύετε αυτό το hot trend όσο το λατρέψαμε εμείς, ακολουθήστε το λινκ!

 

/EN / As the temperature rises, our style borrows the bright prints inspired by exotic resorts and embraces the diaphanous textures so ideal for the poolside moments…

The most exiting looks, full of Hawaiian motifs and images from unexplored beauty of mysterious islands, get summer closer and turn on the holiday mood that we wanted so much to start! Focusing on the eye-catching colors and style adorned by dynamic prints, we leave behind the complicated design and ‘overdo’ details. Maxi palm-printed dress becomes flawlessly modern with its sporty waist-tie and attractive V-neckline. And if you are looking for a way to adopt the tropical madness to your city outfits, the denim shorts are a perfect option for cool appearance with ethereal sunset-adorned airy blouse.

/RU/

Температура все выше, а наш стиль все ближе к экзотическим островам, где принты, залитые солнечными красками лета, и легкие ткани, идеально подходящие для poolside вечеринок, не могут оставить равнодушными mat. модниц…

Лето – а значит и долгожданное время отпуска – приближается с неумолимой скоростью, тогда в игру вступают яркие цвета гавайских пейзажей и райских островов, нетронутых серостью урбанистических скайлайнов. Все внимание приковано к динамичным принтам, а сложный крой и излишние детали остаются позади. Стает невозможным устоять перед макси длинной palm-printed платья с его спортивным – даже немного серферским – характером, особенно если его украшают почти незаметный, но такой “умный” пояс чуть ниже талии и женственный V-образный вырез. А если Вы ищите способ внести нотки ярких тропиков в Ваш повседневный образ, лучшим способом сделать это стильно, являются Ваши любимые джинсовые шорты, идеально потертые и в меру соблазнительные!

Tags: , , , ,

 

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.