A/W 2018-19 Collection “The Real You”

Mat. fashion is welcoming the new season full of different textures, bold colour and heaps of love for every single woman.

Новый сезон от mat. fashion начинается с разнообразия текстур, насыщенных оттенков и с любовью к каждой из женщин.

Metallic textures, velvet fabrics, warm knitwear with bold colours in color bombing garments are only a few of the new season’s characteristics.

Металлические текстуры, бархатные ткани, теплый трикотаж и яркие цвета в color bombing образах – это некоторые из главных особенностей этой коллекции.

mat_fashion_a/w2018-19_trends

Mat fashion loves every curvy woman for more than 30 years and counting! Inspired by the confident woman, Mat. has created an ultra-feminine collection that addresses to every bodyshape. You are unique, you can feel it, it’s time for you to show it!

The collection ‘’The Real You’’ will be a breath of fresh air in your closet and your personal style.

Matfashion любит женщин с пышными формами на протяжении уже 30-ти лет и будет продолжать их любить всегда. Вдохновленные женщинами уверенными в себе, мы создали чрезвычайно изящную коллекцию, которая подойдет каждому типу фигуры. Вы уникальны, вы чувствуете это, настало время показать это всем. Коллекция “The Real You (Настоящая Ты)” была создана для того, чтобы преобразить вас и ваш гардероб.

Get ready to upgrade every look and every moment of yours by wearing velvet, leather like details and cotton fabrics, animal prints, sequins and extra glam details.

Бархат, кожа и хлопковые ткани, animal принты, пайетки и гламурные детали делают каждый момент этой зимы, как и каждый ваш образ, незабываемыми.

Red Scarlet: The Burgundy combined with ultra chic jackets with faux fur details is the ultimate royal trend.

Red Scarlet: Бургундский красный, в сочетании с шикарными пальто и деталями из искусственного меха, стал законодателем по-настоящему королевского тренда

mat_fashion_a/w2018-19_trend_royal_scarlet

 Mirrorized: Textures that actually reflect and velvet , leather like and glam details make you sparkle any time of the day.

Mirrorized: Переливающиеся текстуры, бархат, кожа и гламурные детали придадут сияние каждому вашему образу

mat_fashion_a/w2018-19_trend_mirrorized

State of Minimal: Get in touch with your minimalistic side, the black and the white that mix with sharp, structured lines that scream ‘’less is more’’.

State of Minimal: Цвет настроения – минимализм: черный и белый смешиваются со строгими архитектурными линиями и подтверждают главное правило стиля “less is more”.

mat_fashion_a/w2018-19_trend_state_of_minimal

RED-Y To Go: Colour bomb your day with outfits that are totally inspired by this trend (red and bold colours). Casual lines and everyday outfits offer you plenty of options

RED-Y To Go: Попробуйте удивить всех цветом и вы несомненно произведете незабываемые впечатления, а у нас есть модели, которые помогут вам с легкостью освоить эту тенденцию. Свободный крой и образы в стиле модного кэжуал точно в числе ее фаворитов.

mat_fashion_a/w2018-19_trend_red-y_to_go

Neo Sporty: Forget what you knew about the term ‘’ sporty’’. Resort jackets, warm knits and cozy pants are some of the ‘’must have’’ of your winter luggage.

Neo Sporty: Забудьте все, что вы знали о спортивном стиле. Resort накидки, теплый трикотаж и удобные брюки – это обязательные составляющие вашего чемодана для зимнего отдыха.

mat_fashion_a/w2018-19_trend_neo_sporty

Street Lab: The inspiration for the “Street Lab” trend has come from the streets of fashion capitals and that consists it so unique. Dare to wear denim and velvet pieces combined with  culottes bomber jackets and you are ready to rock the streets!

Street Lab: Вдохновившись образами street style самых главных столиц моды, тенденция “Street Lab” по-настоящему уникальна своим подходом к образам большого города. Носите джинсы, бархат и кюлоты с куртками бомбер и вы готовы “покорять улицы”.

mat_fashion_a/w2018-19_trend_street_lab

Tags: , , , , , , ,

 

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.